Christopher Columbuse elulugu
Christopher Columbus (1451–1506) oli Genova navigaator, Hispaania laevastiku komandör, kes saabus 12. Uskudes, et ta oli jõudnud Indiasse teel läände, suri ta teadmata, et ta oli leidnud maa uuelt kontinendilt tänapäeva Kesk-Ameerika piirkonnas.
Christopher Columbus (1451–1506) sündis Genovas, Itaalias, 1451. Tagasihoidliku kangru, Domenico Colombi ja Susana Fontanarossa poeg, oli viie venna esmasündinu.
Ta oli teadlik geograafia, astronoomia ja matemaatika, kuid see on vaieldav, et ta käis Ülikooli Padua. Ta pühendas end disaini ja lugemise raamatuid navigatsiooni, nende hulgas Million,Marco Polo. Koopia, mis kuulus talle, täis märkmeid pankades, võib näha Kolumbia Raamatukogu Sevilla.
Navigaatori karjääri põhimõte
14-aastaselt hakkas ta purjetama kaubalaevadel, mis jooksid piki Liguuria rannikut.
22-aastaselt juhtis ta Napoli trooni teeskleja Renato II D'Anjouri prahitud laeva, mille eesmärk oli kinni püüda Aragoni kuninga Johannes II laev.
1476. aastal saabus ta Portugali. 1477. aastal osales ta Islandil saabunud ekspeditsioonil. 10 aasta jooksul jäi ta Portugali (1476-1485) ta juhtis kaarte ja tegi mitu reisi, üks Genova ja teised piki Aafrika rannikul. Ta hoolitses oluliste genoese firmade huvide eest.
Kuulus ekspeditsioon Indiasse
Pärast leseks saamist otsustab Columbus paluda kuningas John II toetust väljamõeldud ekspeditsioonile Indiasse ja seega ületada aja kaubandusliku monopoli. 1485. aastal lükkas portugallane projekti tagasi. Obstinate, läks proovida oma õnne Hispaanias.
Hispaania Palosi sadama lähedal läks Columbus La Rábida kloostrisse, kus ta jättis oma poja Diego ja sai munkadelt soovituse Medina Celi hertsogile Dom Luís de la Cerdale, kes oli Sevilla laevaomanik.
Kui hertsog konsulteeris kuninganna Elizabethiga, palus ta tal saata projekt Córdoba, kuningriigi koju, millele on lisatud selle autor. Kuningate poolt projekti uurimiseeest süüdistuse andmine kestis paar aastat. Negatiivne vastus tuli 1490.
Aastal 1492, pärast Seda, kui Hispaania vallutas Granada moorid, reis oli taas kaaluda kuninganna Elizabeth. Rahastamine oli mõeldud Hispaania pankuritele.
Osa edu, Columbus palus 10% kasu maa ta avastas. Ta tahtis ka endale ja kõigile järeltulijatele, mereadmirali, Asevalitseja ja uue piirkonna kuberneri tiitliid. Oli 17.
Ameerika avastus
3. augustil 1492 lahkus Columbus Palos de La Frontera sadamast kolme laevaga: Santa Maria, suurem laev ja kaks väiksemat karamelli, Pinta ja Nina. Ta saabus Kanaari saartele ja 6.
12. oktoobril 1492 nähti maad, see oli saar, mida kutsuti San Salvadoriks (nüüd Bahamal). Indiaanlased, kes seal elasid, olid rahulikud.
Ekspeditsioon uuris ka Kirde rannikul Kuuba ja põhjarannikul Hispaniola (tänapäeva Haiti). Hispaanias tervitati navigaatorit pidude ja auavaldustega. Kuupäeva tunti hiljem Ameerika avastusena.
25. septembril 1493 algas teine reis, mis väljus Cadizist, 17 laevaga ja kuueks kuuks. Selle valmistas ette Don João da Fonseca, kelle nimi oli "indiaanlaste äri komissar".
40 päeva pärast märkasid nad saart, mida kutsuti Dominicaks. Columbus tuuritas Väikeste Antillide ja lähenes Hispaniolale. Ta uuris tänapäeva Kuuba lõunarannikut ja avastas Jamaica. Aastal São Domingo, Dominikaani Vabariik, asutas ta Isabela, esimene Euroopa asula maad avastatud.
Christopher Columbus silmitsi veel kaks reisi, üks 1498 ja viimane 1502, ettepaneku taas jõuda Indiasse. Ta märkas praeguse Panama kanali piirkonda, vähem kui 70 km kaugusel Vaiksest ookeanist. Ta ei naasnud Hispaaniasse enne 12.
Läbirääkimiste st, mille ta oli kuningas Fernandoga lahendanud, sai ta ainult palju maad ja piisavat sissetulekut, vastutasuks õigustest loobumise eest, mida ta püüdis tagasi saada.
Ta sai ainult oma poja Diego ametisse, hiljem kuberner Hispaniola Island.
Isiklik elu
Ta abiellus Filipa Perestrello-Muniziga, Braganza kuningliku perekonna sugulasega ja Bartlomeu Perestrello tütrega, navigaator, kes avastas Madeira saare, kus paar kolis 1479.
Järgmisel aastal sündis tema esimene laps Diego. 1483. aastal lesestus ta.
Paar aastat hiljem kohtus ta Hispaania Beatriz Enriquez de Haraña, kellega ta kunagi ei abiellunud, kuid kes andis talle poja, oma tulevase biograaf Fernando.
Christopher Columbus suri Valladolid, Hispaania, mail 20, 1506.
Christopher Columbus[a] (/kə,misonseotud m b ə s / ; [3] Ladina keel: Christophorus Columbus; Liguuria: Cristoffa Corombo; Itaalia: Cristoforo Colombo; Hispaaniakeeles : Cristóbal Colón; 25. august – 31. Tema ekspeditsioonid, mida toetasid Hispaania katoliku monarhid, olid esimesed Euroopa kontaktid Kariibi mere, Kesk-Ameerikaja Lõuna-Ameerikaga.
Teadlased üldiselt nõus, et Columbus sündis Vabariigi Genova ja rääkis murre liguuria oma esimese keelena. Ta läks noores eas merele ja reisis laialdaselt, nii kaugele põhja kui Briti saared ja nii palju lõunasse kui see, mis on praegu Ghana. Ta abiellus Portugali aadliku Filipa Moniz Perestreloga ja asus Lissabonis mitu aastat, kuid hiljem võttis kastiilia armukese; Tal oli üks poeg iga naisega. Kuigi columbust loeti suures osas geograafias, astronoomias ja ajaloos. Ta sõnastas plaani otsida Lääne merepääsu Ida-Indiasse, lootes kasu saada tulus vürtsikaubandusest. Pärast Columbuse püsivat lobitööd mitmele kuningriigile nõustusid katoliku monarhid kuninganna Isabella I ja kuningas Ferdinand II toetama reisi läände. Columbus lahkus Kastiilia augustis 1492 kolm laeva, ja tegi maale Ameerikas 12 Oktoober (lõpetades perioodi inimeste elukusameerikas nüüd nimetatakse pre-Kolumbia ajastu). Tema maandumiskoht oli saar Bahamal, mida oma põliselanikud olid Guanahani. Columbus hiljem külastas saari nüüd tuntud Kuuba ja Hispaniola, millega koloonia, mis on nüüd Haiti. See oli esimene Euroopa asundus Ameerikas pärast Seda, kui Norra kolooniad alustasid umbes 500 aastat varem. Columbus naasis Castile 1493. Sõna tema reiside varsti levinud kogu Euroopas.
Columbus tegi veel kolm reisi Uude Maailma, uurides Väikesed Antillid 1493, Trinidad ja Põhjarannikul Lõuna-Ameerika 1498 ja idarannikul Kesk-Ameerika 1502. Paljud nimed ta andis geograafilisi omadusi, eriti saared -on endiselt kasutusel. Ta jätkas idaindialaste poole püüdlemist ja see, mil määral ta oli teadlik, et Ameerikad on täiesti eraldi maamass, ei ole kindel. Ta ei ole kunagi selgelt loobunud oma veendumust, et ta oli jõudnud Kaug-Idas ja andis nime indios ("indiaanlased") põlisrahvaste ta kohtas. Koloniaalkubernerina süüdistasid Columbust tema kaasaegsed märkimisväärses julmuses ja ta viidi peagi ametist välja. Columbuse pingeline suhe Kastiilia krooni ja selle määratud koloniaaladministraatoritega Ameerikas viis tema vahistamiseni ja hispanilast väljaviimiseni aastal 1500 ning hiljem pikendas kohtuvaidlusi hüvitiste üle, mida tema ja tema pärijad väitsid, olid neile krooni poolt võlgu. Columbuse ekspeditsioonid avasid sajandeid kestnud uurimise, vallutus- ja koloniseerimise perioodi, aidates luua kaasaegset läänemaailma. Ülekandeid vana maailma ja uue maailma, mis järgnes tema esimene reis on tuntud Columbia vahetada.
Columbus oli laialdaselt austatud sajandeid pärast tema surma, kuid avalikkuse taju on mõranenud viimastel aastakümnetel, kui teadlased pöörama suuremat tähelepanu kahju, mis on toime pandud tema juhtimise, eriti peaaegu hävitamine Hispaniola põlisrahvaste Taíno elanikkonna väärkohtlemise ja Euroopa haiguste, samuti nende orjastamine. Pooldajad Black Legend ajaloo teooria väidavad, et Columbus on ebaõiglaselt joondatud osana laiemast anti-katoliku sentiment. Paljud vaatamisväärsused ja institutsioonid Lääne poolkeral kannavad tema nime, sealhulgas Kolumbia ja Columbia ringkonda.
Varajane elu
Nimi Christopher Columbus on anglicisation Ladina Christophorus Columbus. Tema nimi Liguurian on Cristoffa Corombo, Itaalia Cristoforo Colomboja Hispaania Cristóbal Colón. Ta sündis 25. [6]Tema isa oli Domenico Colombo,[4] villakangur, kes töötas nii Genovas kui Ka Savonas ja kellel oli ka juustustend, kus noor Christopher töötas abistana. Tema ema oli Susanna Fontanarossa. Tal oli kolm venda–Bartolomeo,Giovanni Pellegrino ja Giacomo (ka Diego),[2] samuti õde Bianchinetta. Tema vend Bartolomeo töötas Vähemalt osa oma täiskasvanueas Lissabonikarograafia töökojas. [8] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus ei kirjutanud kunagi oma emakeeles, mis eeldatavasti oli Liguuria genoese sort:tema nimi 1 kuˈɹuŋbu 6. [11]Ühes oma kirjutistest ütles ta, et läks 10-aastaselt merele. 1470. aastal kolis Columbuse perekond Savonasse,kus Domenico võttis üle kõrtsi. Samal aastal oli Christopher Genoese laeval, mis oli palgatud Anjou Rene teenistusse, et toetada tema katset vallutada Napoli kuningriiki. Mõned kaasaegsed autorid on väitnud, et ta ei olnud Genovast, vaid hoopis Hispaania Aragoni piirkonnast[13] või Portugalist. [14] Neid konkureerivaid hüpoteese on tavateadlased üldiselt diskonteerinud. [15][16] Euroopa Komisjoni 15.
1473. aastal alustas Columbus oma õpipoisiõpet äriagendina Genoa tähtsate Centurione, Di Negro ja Spinola perede äriagendina. Hiljem tegi ta väidetavalt reisi Chiosele, Egeuse saarele, mida valitses Genova. 1476. aasta mais osales ta relvastatud konvois, mille Genova saatis väärtuslikku kaupa Vedama Põhja-Euroopasse. Ta ilmselt dokkis Bristol, Inglismaa,[18] ja Galway, Iirimaa. Ta võis 1477. [1][19][20] On teada, et 1477. Columbus asus Lissabonis aastatel 1477–1485. Ta abiellus Filipa Moniz Perestreloga, Porto Santo kuberneri tütre ja Portugali aadlikuga Lombardia päritolu Bartolomeu Perestrelloga. [21] Euroopa Komisjoni 15.
1479 või 1480 sündis tema poeg Diego Columbus. Aastatel 1482–1485 kauples Columbus Lääne-Aafrikarannikul , jõudes Portugali Elmina kaubanduspunkti Guinea rannikul (tänapäeva Ghana). Enne 1484. Ta naasis Portugali, et oma vara ära klaarida ja võtta oma poeg Diego endaga kaasa. 1485. aastal lahkus ta Portugalist Castilla sse, kus ta leidis armukese aastal 1487, 20-aastase orbi Beatriz Enríquez de Arana. On tõenäoline, et Beatriz kohtus Columbusega, kui ta oli Córdobas,paljude genoese kaupmeeste kogunemiskohas ja kus katoliku monarhide kohus oli vahetevahel. Beatriz, vallaline ajal, sünnitas Columbus loomulik poeg Fernando Columbus juulis 1488, nime monarh Aragon. Columbus tundis poisi oma järglasena. Columbus usaldas oma vanema, seadusliku poja Diego, kes hoolitseb Beatrizi eest ja maksab talle pärast tema surma kõrvale pandud pensioni, kuid Diego oli hooletu oma kohustuste täitmisel. [26] Euroopa Komisjoni 15.
Ambitsioonikas, Columbus lõpuks õppinud ladina, portugalija kastiilia. Ta luges laialdaselt astronoomia, geograafia ja ajalugu, sealhulgas teoste Claudius Ptolemamy, Pierre Cardinal d'Ailly's Imago Mundi, reiside Marco Polo ja Sir John Mandeville, Pliny looduslooja paavst Pius II's Historia Rerum Ubique Gestarum. Vastavalt ajaloolane Edmund Morgan,
Kogu oma elu, Columbus näitas ka suurt huvi Piibli ja Piibli ettekuulutusi, sageli tsiteerides Piibli tekstid tema kirjad ja palgid. Näiteks osa argumendist, mille ta esitas Hispaania katoliku monarhidele, kui ta taotles oma toetust oma kavandatud ekspeditsioonile, et jõuda indiaanlasteni purjetamise teel läände, põhines tema lugesel Esdrasi teise raamatu (Ezra)kohta: vt 2 Esdras 6:42, mida ta võttis, et maa oleks valmistatud kuuest maaosast ühe vee. Oma elu lõpupoole koostas ta prohvetlike kuulutuste raamatu, kus tema karjääri maadeavastajana tõlgendatakse kristliku eschatoloogia ja apokalüptilise sm. valguses. [8] Euroopa Komisjoni 15.
Carol Delaney on väitnud, et Columbus oli aastatuhandete arv ja et need uskumused motiveerisid tema püüdlusi Aasias mitmel viisil. Kolumbus kirjutas sageli kulla otsimisest oma reiside päevikutest ja kirjutab väärismetalli omandamisest "sellises koguses, et suveräänid... kohustub ja valmistub vallutama Püha Sepulcher". [28] Oma neljanda reisi loos kirjutas Columbus, et "Jeruusalemm ja Sioni mägi peavad kristlike käte ga ümber ehitama". On kirjutatud ka seda, et "kõigi inimeste pöördumine kristlikuusu juurde" on Kolumbuse kirjutiste keskne teema, mis on mõne Aastatuhande uskumuse keskne tõekspidamiste keskne teema. [28] Täpsemalt tuvastada oma motivatsiooni, Hamandi kirjutab, et "vabastamine Jeruusalemma moslemi käed" võiks saavutada "kasutades ressursse äsja avastatud maad". [30] Euroopa Komisjoni 15.
Quest Aasia
Taust
Vastavalt Mongol Empire's hegemony üle Aasia (Pax Mongolicavõi Mongol rahu), eurooplased olid pikka aega olnud ohutu maa läbipääsu, Silk Road, et Indies (siis tõlgendada umbes nagu kõik Lõuna-ja Ida-Aasias) ja Hiina, mis olid allikad väärtuslikke kaupu nagu vürtsid ja siid. Mis sügisel Konstantinoopoli et Ottomani türklased 1453, maa marsruut Aasiasse suleti Christian kauplejad. [31] Portugali navigaatorid püüdsid leida mereteed Aasiasse.
Aastal 1470, Florentine astronomeer Paolo dal Pozzo Toscanelli soovitas kuningas Afonso V Portugal, et purjetamine lääne üle Atlandi oleks kiirem viis jõuda Spice Islands, Cathayja Cipangu kui liinil ümber Aafrika, kuid Afonso lükkas oma ettepaneku. 1480. aastatel tegid Columbuse vennad ettepaneku plaani kohta jõuda Indiasse, purjetades läände üle "Ookeanimere" (Atlandi ookean). 1481. aastaks oli Toscanelli saatnud Columbusele kaardi, mis viitab sellele, et läänepoolne tee Aasiasse on võimalik. Columbuseplaane raskendas Kagu-läbipääsu avamine Aasiasse Bartolomeu Diase poolt 1488. [35] Euroopa Komisjoni 15.
Geograafilised kaalutlused
Peaaegu kõik haritud läänelased olid vähemalt aristoteleseajast saati aru saanud, et Maa on kerakujuline. [36][37] [35]Maa sfäärilist on arvestatud ka Ptollakaoomiatöös, millel keskaegne astronoomia põhines. Christian kirjanikud, kelle teosed selgelt peegeldavad veendumust, et Maa on sfääriline hulka Saint Bede aus oma Reckoning of Time, mis on kirjutatud umbes AD 723. Columbuse ajal olid selestilise navigatsioonitehnikad , mis kasutavad päikese ja tähtede asukohta taevas koos arusaamaga, et Maa on kera, olnud juba ammu astronoomide poolt kasutusel ja meremehed hakkasid neid rakendama. [38] Euroopa Komisjoni 15.
Juba 3. [39][40] 1. Need mõõtmised olid teadlaste seas laialdaselt tuntud, kuid Ptonoomia kasutamine väiksemate, vanamoodsate vahemaade ühikutes viis Columbuse alahindamiseni Maa suuruse seriaaliga umbes kolmandiku võrra. [41] Euroopa Komisjoni 15.
Alates Pierre d'Ailly's Imago Mundi (1410) Columbus õppinud Alfraganushinnangul, et teatud laiuskraadi (või kraadi pikkuskraadi piki ekvaatorit) ulatus 562-3 Araabia miili (samaväärne 66,2 meremiili miili või 122,6 kilomeetrit), kuid ta ei teadnud, et see oli väljendatud araabia miil, mitte Rooma lühem miil, millega ta oli tuttav. [43] Seetõttu oleks Ta hinnanud, et Maa ümbermõõt on ligikaudu 30 200 kilomeetrit (16 300 nmi) ekvaatorijuures ja 26 200 kilomeetrit (14 100 nmi) 30-ga kraadi põhja (umbes, kus ta purjetas), samas kui õige väärtus on 40075 kilomeetrit (21639 nmi) juures ekvaatori ja 34735 kilomeetrit (18755 nmi) 30 kraadi põhja. Ma ei suudauskuda, et sa sedategid.
Lisaks aktsepteeris enamik teadlasi Ptolemaeas prognoosis, et Euraasia ulatus 180° pikkuskraadini, mitte tegeliku 130° ni (Hiina mandriossa) või 150° (Jaapanisse Hispaania laiuskraadil). Columbus uskus omalt poolt veelgi suuremat hinnangut, jättes väiksema osa veest. In d'Ailly's Imago Mundi, Columbus lugeda Marinus of Tyrehinnangul pikisuunaline span Euraasia oli 225°. [44] Teised inimesed on väitnud, et ta järgis Esdras'iavaldust, et "kuus osa [maakerast] on elamiskõlblikud ja seitsmes on veega kaetud." [45] Ta oli teadlik ka Marco Poloväitest, et Jaapan (mida ta nimetas Cipanguks) oli umbes 2414 kilomeetrit (1500 mi) Hiinast idas ("Cathay"),[44] ja ekvaatorile lähemal kui see on. Teda mõjutas Toscanelli idee, et seal olid asustatud saared isegi kaugemal idas kui Jaapan, sealhulgas müütiline Antillia, mis tema arvates ei pruugi olla palju kaugemal läänes kui Assoorid. [45] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus oleks seega hinnanud, et kanaari saarte läänest Jaapanini ulatuv kaugus on umbes 9800 kilomeetrit (5300 nmi) või 3700 kilomeetrit (2000 nmi), sõltuvalt sellest, millist hinnangut ta euraasia pikisuunalisse vahemikkusse kasutas. Tõsi arv on nüüd teadaolevalt tunduvalt suurem: umbes 20000 kilomeetrit (11000 nmi). [46]15. Enamik Euroopa navigaatoriid järeldas mõistlikult, et läänepoolne reis Euroopast Aasiasse ei ole võimalik. Katoliku monarhid, aga olles lõpetanud kalli sõja Pürenee poolsaarel, olid innukad saada konkurentsieelise teiste Euroopa riikide püüdlustes kaubanduse India. Columbuse projekt, kuigi kaugele tõmmatud, pidas lubadust sellise eelise. Ma ei suudauskuda, et sa sedategid.
Merealased kaalutlused
Kuigi Columbus eksis pikkuskraadide arvu suhtes, mis eraldas Euroopat Kaug-Idast, ja kaugusest, mida iga kraad esindas, oli tal väärtuslikke teadmisi kaubandustuultekohta, mis osutus tema eduka Atlandi ookeani navigatsiooni võtmeks. Oma esimese reisi 1492, vilgas kaubanduse tuuled idast, mida tavaliselt nimetatakse "lihavõtted", liikuma Columbus laevastiku viis nädalat, Kanaari saartelt Bahama. Täpne esimene maa nägemine ja maandumiskoht oli San Salvadorisland. [35] Et naasta Hispaaniasse selle valitseva tuule vastu oleks vaja mitu kuud vaevalist purjetamistehnikat, mida nimetatakse peksmiseks,mille jooksul toit ja joogivesi oleksid tõenäoliselt ammendatud.
Selle asemel naasis Columbus koju, järgides kesk-Atlandi kesklaiuskraadidesse kirdes toimunud kurvkaubandustuuli, kus ta suutis püüdawesterlies't,mis lendas ida suunas Lääne-Euroopa rannikule. Seal omakorda tuul kõver lõuna suunas Pürenee poolsaarel. [47][48] Euroopa Komisjoni 100[48]
Ei ole selge, kas Columbus sai tuuled oma purjetamiskogemusest või oli ta neist teistelt kuulnud. Näib, et vastavat atlandi ookeanis reisimise tehnikat on ära kasutanud kõigepealt portugallased, kes nimetasid seda Volta do mar'ks ("merepööre"). Columbuse teadmised Atlandi tuulemustritest olid siiski esimese reisi ajal ebatäiuslikud. Purjetamine otse lääne Kanaari saared ajal orkaani hooajal, liibuvad nn hobune laiuskraadide Kesk-Atlandi, Columbus riskis kas becalmed või sattumist troopiline tsüklon,mis mõlemad, juhuslikult, ta vältida. [45] Euroopa Komisjoni 15.
Rahalise toetuse otsimine reisiks
.png)
Umbes 1484, Columbus esitas oma plaanid kuningas John II Portugal. [49] Ta tegi ettepaneku, et kuningas varustaks kolm vastupidavat laeva ja annaks Columbusele ühe aasta aega Atlandi ookeani purjetada, otsida läänemarsruuti Orientija naasta. Columbus palus ka, et temast saaks "Ookeani suur admiral", mis nimetati kõigi avastatud maade kuberneriks, ja andis 1/10 000 kogu tulust nendest maadest. Kuningas esitas Columbuse ettepaneku oma ekspertidele, kes selle tagasi lükkasid. See oli nende kaalutletud arvamus, et Columbushinnang reisi kaugus 2400 miili (3860 km) oli liiga madal. Kolumbus reisis Portugalist nii Genovasse kui ka Veneetsiasse,kuid ta ei saanud julgustust. Ma ei suudauskuda, et sa sedategid. 1488. aastal pöördus Columbus taas Portugali kohtusse, mille tulemusena kutsus John II teda taas publikujuurde. See kohtumine osutus ka ebaõnnestunud, osaliselt seetõttu, et mitte kaua hiljem Bartolomeu Dias naasis Portugali uudis tema edukas ümardamine Lõuna otsa Aafrika (lähedal Cape of Good Hope). [50] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus otsis audientsi Aragoni monarhid Ferdinand II ja Isabella I Castilla-Lt,kes olid ühinenud mitme kuningriigiga Pürenee poolsaarel abielludes ja valitsesid koos. 1. mail 1486, kui luba on antud, esitas Columbus oma plaanid kuninganna Isabellale, kes omakorda suunas selle komiteele. Pärast palju aega, savants Hispaania, nagu nende kolleegidega Portugalis, vastas, et Columbus oli äärmiselt alahinnatud vahemaa Aasias. Nad kuulutasid idee ebapraktiline ja soovitas oma Royal Highnesses edasi kavandatud ettevõtmise. Et hoida Columbus võtta oma ideid mujal, ja ehk hoida oma võimalusi avatud, katoliku monarhid andis talle toetust, kokku umbes 14000 maravedis aastaks, või umbes aastapalk meremees. 1489. aasta mais saatis kuninganna talle veel 10 000 maravedis'tja samal aastal esitasid monarhid talle kirja, milles tellis kõik linnad nende valdustes, et pakkuda talle tasuta toitu ja majutust. [53] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus saatis ka oma venna Bartholomew Inglismaa Henry VII õukonda, et küsida, kas inglise kroon võib tema ekspeditsiooni sponsoreeeekonnale, kuid piraadid vangistasid ta alles 1491. Selleks ajaks oli Columbus taganenud La Rábida Friary'sse,kus Hispaania kroon saatis talle 20 000 maravedis't ostma uusi riideid ja juhiseid, et naasta Hispaania kohtusse uuteks aruteludeks. [55] Euroopa Komisjoni 15.
Leping Hispaania krooniga
Columbus ootas kuningas Ferdinandi laagris, kuni Ferdinand ja Isabella vallutasid Granada, viimase moslemikindluse Pürenee poolsaarel, jaanuaris 1492. Isabella pihtija Hernando de Talaverajuhitud nõukogu leidis Columbuse ettepaneku jõuda indiaanlasteni ebausutavalt. Columbus oli lahkunud Prantsusmaale, kui Ferdinand sekkus,[d] saates talavera ja piiskop Diego Deza esmalt kuninganna poole pöörduma. Isabellat veenis lõpuks kuninga sekretär Luis de Santángel,kes väitis, et Columbus toob oma ideed mujale ja pakkus abi rahastamise korraldamisele. Isabella saatis siis kuningliku valvuri Columbuse ära tooma, kes oli reisinud mitu kilomeetrit Córdoba suunas. [56] Euroopa Komisjoni 15.
Aprillis 1492 "Capitulations of Santa Fe", kuningas Ferdinand ja kuninganna Isabella lubas Columbus, et kui ta õnnestub ta saab auaste admiral Ookeani meri ja määratud Asevalitseja ja kuberner kõik uued maad ta võiks nõuda Hispaania. Tal oli õigus nimetada kolm inimest, kelle lt suveräänid valivad ühe, igale ametile uutel maadel. Tal oleks õigus 10 protsendile uutest maadest saadavatest tuludest igavesti. Lisaks oleks tal võimalus osta üks kaheksas huvi mis tahes äriettevõtte vastu uute maadega ja saada üks kaheksandik kasumist. [45] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus arreteeriti hiljem 1500 ja jäeti ametipostidelt. Tema ja tema pojad, Diego ja Fernando, siis läbi pikk rida kohtuasju vastu Kastiilia kroon, tuntud pleitos colombinos, väites, et Crown oli ebaseaduslikult reneged oma lepingulised kohustused Columbus ja tema pärijad. Columbuse perekonnal oli oma esimeses kohtuvaidluses edu, kuna 1511. Diego jätkas kohtuvaidlusi 1512, mis kestis kuni 1536, ja edasised vaidlused jätkusid kuni 1790. [57] Euroopa Komisjoni 15.
Reisid
Aastatel 1492–1504 sooritas Columbus neli edasi-tagasi reisi Hispaania ja Ameerikavahel, kusjuures iga reisi sponsoreeris Kastiilia kroon. Oma esimesel reisil avastas ta iseseisvalt Ameerika. Need reisid tähistasid Euroopa uurimise ja koloniseerimise algust Ameerikasning on seega olulised nii avastuse ajastule kui ka lääne ajaloole. [8] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus nõudis alati, pidades silmas kasvavaid tõendeid vastupidiste tõendite ga, et maad, mida ta nende reiside ajal külastas, olid osa Aasia mandrist, nagu on varem kirjeldanud Marco Polo ja teised Euroopa reisijad. [8] Columbuse keeldumine aktsepteerida, et maad, mida ta oli külastanud ja väitis, et Hispaania ei kuulunud Aasiasse, võivad osaliselt selgitada, miks Ameerika kontinent sai nime Florentine explorer Amerigo Vespucci järgi, mitte Columbuse järgi. [58][e] [e] [58] [e] [e] [58
Esimene reis (1492–1493)
3. augusti 1492. Suurim oli carrack, Santa María, omab ja kapten Juan de la Cosaja all Columbus otsese juhtimise all. Ülejäänud kaks olid väiksemad karahvinid,hüüdnimega Pinta ("värvitud") ja Niña ("tüdruk"),[63] mida juhtisid vastavalt Pinzóni vennad (vastavaltMartín Alonso ja Vicente Yáñez). Kolumbus purjetas esimest korda Kanaari saartele, mille castile oli suures osas vallutanud. Ta restocked eraldised ja tegi remonti seejärel lahkus San Sebastián de La Gomera 6 September,[64] mis osutus viienädalane reis üle ookeani.
13. septembril 1492 täheldas Columbus, et tema kompassi nõel ei osutanud enam North Starile. Kunagi arvati, et Columbus oli avastanud magnetdeklinatsiooni, kuid hiljem näidati, et see nähtus oli juba teada nii Euroopas kui ka Hiinas. [65][g] [65] [g] [65] [65] [
7. oktoobril märkas meeskond "[i] mmenselinnukarja". 11. oktoobril muutis Columbus laevastiku kursi läände ja sõitis läbi öö, uskudes, et maa on peagi leitud. Kell 10:00 õhtul ta arvas, et ta nägi valgust "nagu väike vaha kabiin tõuseb ja langeb". [68]Neli tundi hiljem, valvel Pinta, Rodrigo de Triana, täpiliste maa, ja kohe hoiatas ülejäänud meeskonna karjuda. Seejärel kinnitas Pintakapten Martín Alonso Pinzón maa nägemist ja hoiatas Columbust, tulistades lombardi. HiljemväitisColumbus, et ta oli juba paar tundi varem maad valgust näinud, nõudes sellega endale eluaegset pensioni, mida Ferdinand ja Isabella lubasid esimesele inimesele, kes maad nägi. [35][71] Columbus kutsus seda saart (mis on praegu Bahama) San Salvador (mis tähendab "Püha Päästja"); pärismaalased kutsusid seda Guanahaniks. [72][i] Columbus kirjutas põlisrahvaste ta esimest korda kokku puutunud oma päevikusse kanne 12 Oktoober 1492:
.jpg)
Columbus kutsus elanikud maad, et ta külastas indios (hispaania keeles "indiaanlased"). [75][76] [77]Esialgu kohtas ta Lucayani, Taínoja Arawaki rahvaid. Märkides oma kuld kõrva kaunistused, Columbus võttis mõned Arawaks vangi ja nõudis, et nad suunavad teda allikas kulda. [78] Columbus märkis, et nende primitiivsed relvad ja sõjaline taktika tegi põliselanikud vastuvõtlikud lihtne vallutus, kirjutades: "Need inimesed on väga lihtne sõja-like küsimustes ... Ma võiksin vallutada kõik neist 50 mehega ja valitseda neid nii, nagu ma tahan." [79] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Columbus uuris ka Kuubakirderannikut, kus ta maandus 28. 22. novembril võttis Martín Alonso Pinzón Pinta volitamata ekspeditsioonile, otsides saart nimega "Babeque" või "Baneque", mis pärismaalased olid talle öelnud, et tal on kullarikas. Columbus jätkas omalt poolt Hispaniolapõhjarannikule, kus ta maandus 5. Seal jooksis Santa María 1492. Vrakk i kasutati sihtmärk kahur tulekahju muljet pärismaised rahvad. Kolumbuse sai vastu kohalik cacique Guacanagari,kes andis talle loa mõned oma mehed maha jätta. Columbus jättis 39 meest, sealhulgas tõlk Luis de Torres,[81][j] ja asutas asula La Navidad, tänapäeva Haiti. Columbus võttis rohkem põliselanikke vangi ja jätkas uurimist. [78] Ta jätkas purjetamist Hispaniola põhjarannikul ühe laevaga, kuni ta kohtas Pinzóni ja Pintat 6.
.png)
13. jaanuaril 1493 tegi Columbus oma viimase peatuse sellest reisist Uues Maailmas, Rincóni lahes Samaná poolsaare idaosas Hispaniolas. Seal kohtas ta sõjakaid Ciguaoone,ainukesi põliselanikke, kes pakkusid vägivaldset vastupanu oma esimesel reisil Ameerikasse. [84] Ciguaoos keeldus kauplemast vibude ja nooltega, mida Columbus soovis. järgnevas kokkupõrkes pussitati üks Ciguayo tuharad ja teine haavatud noolega tema rinnus. Nende sündmuste tõttu nimetas Columbus noolelahte sisselaskeavaks. [86] Euroopa Komisjoni 15.
Columbus suundus Hispaaniasse Niña,kuid torm eraldas ta Pintast ja sundis Niñat peatuma Santa Maria saarel Assooridel. Pool tema meeskonnast läks kaldale, et palvetada kabelis, et tänada tormi üleelamist. Aga palvetades, nad vangistati kuberner saare, näiliselt kahtlustatakse on piraadid. Pärast kahepäevast standoff, vangid vabastati, ja Columbus jälle seatud purjetada Hispaaniasse. [87] Euroopa Komisjoni 15.
Veel üks torm sundis teda Lissabonisadamasse. 4. märtsil 1493 ankurdas ta Kuninga sadama patrulllaeva kõrval Portugalis. Seal intervjueeris teda Bartolomeu Dias,kes oli paar aastat varem, aastatel 1488–1489 good hope'i neeme ümardanud. Diase edu oli raskendanud Columbuse püüdlusi tagada rahastamine Portugali kohtult, sest kindel tee Indiasse, mida Dias teerajajategi, muutis riskantse, oletusliku läänesuuna tarbetuks. [35] Kui Kolumbas Ei leinud Lissabonis Portugali kuningas John II, kirjutas Columbus talle kirja ja ootas Johannese vastust. John palus Columbusel minna Vale do Paraísosse Lissabonipõhja, et temaga kohtuda. Portugali ja Castilla vahelised suhted olid sel ajal kehvad. Columbus läks Kohtuma Johniga Vale do Paraísos. Kuuldes Columbuse reisi, John ütles talle, et ta uskus, et reis on vastuolus 1479 lepingu Alcáçovas.
Pärast kulutuste rohkem kui nädal Portugalis, ja pöörates oma austust Eleanor Viseu, Columbus jälle purjetada Hispaaniasse. Ferdinand Magellan oli noor poiss ja Eleanori õukonna hoolealune. On tõenäoline, et ta nägi Columbust selle visiidi ajal. 15. märtsil 1493. Sõna tema reisist levis kiiresti üle Kogu Euroopa. Enamik inimesi esialgu uskus, et ta oli jõudnud Aasiasse. [88] Seeria paavsti tellimusi pani aluse sellele, kuidas Hispaania ja Portugal jagaksid äsja uuritud maade saagi. [89] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Teine reis (1493–1496)
Columbus lahkus 24. Reisijate hulka kuulusid preestrid, talunikud ja sõdurid, kellest oleksid uued kolonistid. See peegeldas uut poliitikat luua mitte ainult "kolooniad ekspluateerimise", vaid ka "kolooniad lahendamise", kust käivitada missioone pühendatud konverteeriva põliselanikud kristlus. [90] Kaasaegsed uuringud näitavad, et "meeskonnaliikmed võisid lisada tasuta mustad aafriklased, kes saabusid Uude Maailma umbes kümme aastat enne orjakaubanduse algust". [91] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Nagu esimesel reisil, peatus laevastik Kanaari saartel, kust ta lahkus 13. 3. novembril nägi Columbus karmsaar, et ta nimetas Dominica (ladina pühapäeval); hiljem sel päeval, ta maandus Marie-Galante, mis ta nimega Santa María la Galante. Pärast purjetamist mööda Les Saintes (Los Santos, "Saints"), jõudis ta saarele Guadeloupe, mis ta nimega Santa María de Guadalupe de Extremadurapärast pildi Virgin Mary austatud Hispaania kloostri Villuercas, Guadalupe, Cáceres, Hispaania. Ta uuris seda saart 4.-10.
Michele da Cuneo, Columbuslapsepõlve sõber Savona, sõitis Columbus teise reisi ajal ja kirjutas: "Minu arvates, kuna Genova oli Genova, ei ole kunagi sündinud mees nii hästi varustatud ja ekspert kunsti navigatsiooni nagu ütles admiral." Kolumbus nimetas väikese saare"Saona ... austada Michele da Cuneot, tema sõpra Savonast." Pedro de las Casas, preestri Bartolomé de las Casasisa, saatis columbust ka sellel reisil. [94] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Arutletakse Columbuse reisi täpset kulgu läbi Mõnepoolsete Antillide, kuid tundub tõenäoline, et ta pööras põhja, nägi ja nimetas mitut saart, sealhulgas:
- Montserrat (Santa María de Montserrati puhul Montserrati kloostriõnnistatud neitsi, mis asub Montserrati mäel, Kataloonias, Hispaanias),
- Antigua (pärast kirikut Sevillas, Hispaanias, mida nimetatakse Santa María la Antigua, mis tähendab "Vana St. Mary's"),
- Redonda (Santa María la Redonda, hispaania keeles "St. Mary the Round", tänu saare kujule),
- Nevis (tuletatud Hispaania Nuestra Señora de las Nieves'st , "Our Lady of the Snows", sest Columbus arvas, et pilved Nevis Peaki kohal tegid saare lumepiiriga mäele sarnanema),
- Saint Kitts (püha Christopheri,meremeeste ja reisijate patroon),
- Sint Eustatius (rooma varase märtri, St. Eustachiusepuhul),
- Saba (pärast Piibli kuninganna Sheba),
- Saint Martin (San Martín) ja
- Saint Croix (Hispaania Santa Cruz, mis tähendab " PühaRist"). [95] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Columbus nägi ka Neitsisaarte ketti,mille ta nimetas Islas de Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenesiks, "Saint Ursula saared ja 11 000 neitsit" (lühendatud nii ajakaartidel kui ka ühisel parlance'il Islas Vírgenes'ile). Ta nimetas ka Neitsi Gorda ("Fat Virgin"), Tortolaja PeterI saare (San Pedro) saared.
Üks esimesi kokkupõrkeid indiaanlaste ja eurooplaste vahel alates viikingite toimumisajast 14. Vähemalt üks eurooplane sai surmavalt haavata ja kõik kanuu elanikud tapeti või võeti kinni. Michele da Cuneo, kes osales lahingus, teatas, et Columbus lasi tal hoida üks vangistatud naised, keda ta peksid ja vägistas. [96][k]Columbus jätkas Neitsisaarteleja maandus Puerto Ricos,mille ta nimetas San Juan Bautistaks[99] Ristija Johannese auks (nimi, mis anti hiljem pealinna San Juanilinnale). Siin, 19. Naised selgitasid, et kõik meessoost vangid söödi ja et nende oma isased järglased olid kastreeritud ja tehtud teenima caribs kuni nad olid piisavalt vanad, et pidada hea süüa. Eurooplased päästsid kolm neist poistest. [100] Euroopa Komisjoni 100, 100
22. novembril naasis Columbus Hispaniolasse, kus ta kavatses külastada La Navidadi fort'i. Columbus leidis kindluse varemetest, hävitatud Taínose poolt. Varemete hulgas olid 11 hispaanlase laibad, kes olid jäänud maha esimese kolonistina Uues Maailmas. Columbus sõitis seejärel üle 100 kilomeetri (62 miili) itta piki Hispaniola põhjarannikut, luues uue asula, mida ta nimetas La Isabelakstänapäeva Dominikaani Vabariigis. [102] La Isabela osutus siiski halvasti asuma ja asula oli lühiajaline.
Orjus, asunikud ja austusavaldus
1494. aastal saatis Columbus Cibaole (kus kuld aina kaevandati),[103] mille tulemusena haaras Ojeda mitu põliselanikku varguse süüdistuses. Ojeda lõikas ühe emakeelega kõrvad ära ja saatis teised La Isabelasse ahelates, kus Columbus käskis neil pea maha raiuda. [104] Oma lühikese valitsemisaja jooksul hukkas Columbus Hispaania kolonistid väiksemate kuritegude eest ja kasutas tükeldamist teise karistusena. [105] 1494. [106][107] Emakeelena Nahuatli konto kujutas ülespanugakaasnenud sotsiaalset lagunemist: "Suur paljud surid selle katk, ja paljud teised surid nälga. Nad ei saanud üles toitu otsima ja kõik teised olid liiga haiged, et nende eest hoolitseda, nii et nad nälgisid oma voodites surnuks." [108] Euroopa Komisjoni 108.
1494. aastaks oli Columbus jaganud oma asevalitsejat ühe oma sõjaväeohvitseriga nimega Margarit, andes talle käsu eelistada põliselanike kristlusele, kuid see osa nende ninast ja kõrvadest tuleks varastada. Margarini mehed kasutasid põliselanikke ära, pekstes, vägistades ja orjastades neid, kusjuures hispanilalast ei ole veel kaks aastat ristitud. Columbuse vend Diego hoiatas Margarititi, et ta järgiks admirali käske, mis ajendas teda kolm karamelli Hispaaniasse tagasi viima. Fray Buil, kes pidi tegema ristimisi, saatis Margarititi. Pärast hispaaniasse saabumist 1494. Margariidi sõdurid, kes jäid läände, jätkasid põliselanike brutseerimist. Selle asemel, et seda keelata, osales Columbus põlisrahvaste orjastamises. 1495. aasta veebruaris võttis ta üle 1500 Arawaksi, kellest mõned olid mässanud kolonistide rõhumise vastu,[78][110] ja kellest paljud vabastati hiljem või võtsid karabsid. Sel kuul saatis Columbus umbes 500 ameeriklast Hispaaniasse, et müüa neid orjadena; umbes 40% suri teel,[78][110] ja pooled ülejäänud olid saabumisel haiged. Selle aasta juunis saatis Hispaania kroon hispaniola kolooniasse laevu ja tarneid, mida Florentine kaupmees Gianotto Berardi aitas hankida. Oktoobris sai Berardi peaaegu 40 000 maravedis'e väärtuses orje, kes väidetavalt olid kas inimsööjad või vangid. [m] (10)
Hispaniola põliselanikud alistusid süstemaatiliselt encomienda süsteemi kaudu, mida Columbus rakendas. [114] Hispaaniast kohandatud, see sarnanes keskaja Euroopa feodaalse süsteemiga, kuna see põhines isandal, kes pakub "kaitset" inimestele, kes võlgnevad tööjõule. Lisaks hakkasid Columbuse reegli alusel Hispaania kolonistid ostma ja müüma põliselanikke orjadena, sealhulgas lastena. Columbuse sunniviisilise töösüsteemi kirjeldas tema poeg Ferdinand: "Cibaos, kus olid kullakaevandused, pidi iga 14-aastane või ülespoole neis inimene maksma suure kulli kullatolmukella; Kõik teised pidid maksma 25 naela puuvilla. Kui indiaanlane oma austusavalduse esitas, pidi ta saama vask- või vaskmärgi, mida ta peab kandma umbes kaela kohta tõendina selle kohta, et ta oli tasu maksnud; iga indiaanlast, kes leiti ilma sellise märgita, tuleb karistada." [103] Monarhid, kes soovitasid märke, nõudsid kerget karistust,[117] kuid iga indiaanlane, kes leiti ilma vasemärgita, olid oma käed ära lõigatud, mis oli tõenäoline surmaotsus. Kuna saarel ei olnud kulla küllust, ei olnud põliselanikel mingit võimalust täita Columbuse kvooti ja tuhanded on sooritanud enesetapu. [119][o] [o] [119] [o] [119] [o
Columbus haigestus 1495. Väed läksid metsikuks, varastasid, tapsid, vägistasid ja piinasid põliselanikke, püüdes sundida neid avaldama kujutletavate kullaaaremajade asukoha." Las Casase sõnul hukkus sel perioodil 50 000 põliselanikku (kuigi nüüdisaegsed ajaloolased on tema kontot kritiseerinud, kuna puudub objektiivsus ja tema rahvastikuhinnangud on sageli tagasi lükatud). [122] Pärast toibumist korraldas Columbus oma vägede pingutused, moodustades eskadrilli mitmesaja raskelt relvastatud mehest ja rohkem kui kahekümnest ründekoerast. Kolumbuse mehed ja koerad jahtisid ja tapsid põgenenud põliselanikke, samuti tuhandeid, kes olid haiged ja relvastamata. [123] Las Casas jutustab, et nende vangide käed lõigatakse ära ja jäetakse "tolgendamine nahatükiga" hoiatuseks nende hõimule; lisaks, sõdurid paigutatud kihlveod nende võimet kasutada oma mõõga peamaha raiumine neid või lõigata neid pooleks ühe löögi. Arawakid püüdsid kolumbuse meeste vastu võidelda, kuid neil puudus rüü, relvad, mõõgad ja hobused. Vangina võetunes pooti nad üles või põletati surnuks. Bartolomé de Las Casase sõnul riputati põliselanikud kolmeteistkümnest rühmast "meie Lunastaja ja Tema kaheteistkümne apostlimälestuseks". Kui Hispaniola põliselanikud hakkasid vastu võitlema oma rõhujate vastu, vallutasid Columbuse mehed ühe reidiga 1500 Arawaki meest, naist ja last. Tugevaim 500 saadeti Hispaaniasse orjadena müümiseks, neist 40% on teel. [78][110] [110] [110] [110]
Kolmas reis (1498–1500)
Kolmanda reisi peamine eesmärk oli kontrollida mandri olemasolu, mida Portugali kuningas John II soovitas, et see asus Cabo Verdestedelas. 30. mail 1498 lahkus Columbus kuue laevaga Sanlúcarist, Hispaaniast,oma kolmandaks reisiks Uude Maailma. Kolm laeva suundusid otse Hispaniolasse väga vajalike varudega, samas kui Columbus võttis ülejäänud kolm uurimist, mis võiks leksida Kariibi mere saarte lõunaosas, mida ta oli juba külastanud, sealhulgas loodetud läbipääsu Mandri-Aasiasse. Columbus juhtis oma laevastiku Portugali saarele Porto Santosse,tema naise kodumaale. Seejärel sõitis ta Madeirale ja veetis seal mõnda aega, enne kui sõitis Kanaari saartele ja Cabo Verdesse.
Pärast seda, kui Columbuse laevastik oli mitu päeva Keset Atlandi ookeani doldrums'is rahus olnud, taastus ta tuul ja pööras dominica suunas põhja. Mehed nägiid Trinidadi maad 31. [127] Laevastik sõitis mööda lõunarannikut ja sisenes Dragon's Mouthi,ankurdades Soldado Kalju lähedal (Icacos Pointistläänes, Trinidadi edelapunktist läänes), kus nad puutusid kokku amerindians'i rühmaga kanuutega. 1. augustil saabusid Columbus ja tema mehed lõuna-Ameerika Orinoco jõe suude lähedale. Columbus tunnistas, et see peab olema mandri mandril, kuid siiski uskus, et see on Aasia. Kuigi ta ei läinud kaldale sel ajal, üks tema meestest istutatud Hispaania lipu seal. 2. augustil maandusid Columbus ja tema mehed Icacos Pointis. [130] 4.–12. 5. augustil maandusid nad Lõuna-Ameerika mandril Paria poolsaarel. Seejärel purjetas Columbus Chacachacare'i ja Margarita saartele (jõudis viimaseni 14. augustil),[132] ja nägi Tobagot ja Grenadat. [133] Euroopa Komisjoni 133.
Halva tervise juures naasis Columbus Hispaniolasse 19. Mitmed tagasipöörduvad asunikud ja meremehed lobitööd vastu Columbus Hispaania kohus,süüdistades teda ja tema vennad raske väärjuhtimine. Columbus poos osa oma meeskonnast sõnakuulmatuse eest üles. Tal oli majanduslik huvi Hispaniola põliselanike orjastamise vastu ja sel põhjusel ei olnud ta innukas neid ristima, mis äratas mõnede kirikumeeste kriitikat. [134] 1498.
Türannia süüdistused
1499. aasta oktoobris saatis Columbus Hispaaniasse kaks laeva, paludes Hispaania Kohtul nimetada ametisse kuninglik volinik, kes aitaks tal valitseda. [136] Selleks ajaks olid kohtusse jõudnud ka Columbuse türannia ja ebakompetentsuse süüdistused. 1500. aastal lasi kroon ta kubernerina eemaldada, arreteerida ja transportida kettides Hispaaniasse. [137] Suveräänid asendasid ta Calatrava orduliikme Francisco de Bobadillaga. Bobadillale oli ka kohus teinud ülesandeks uurida Columbuse vastu esitatud jõhkrusid. Saabudes Santo Domingosse, kui Columbus oli ära oma kolmanda reisi uurimise ajal, esitati Bobadillale kohe kaebused kõigi kolme Columbuse venna: Christopheri, Bartolomeo ja Diego kohta. Bobadilla teatas Hispaaniale, et Columbus kasutas hispaniola valitsemiseks regulaarselt piinamist ja moonutamist. [q] [q] [q] [q
Raporti kohaselt karistas Columbus kord meest, kes mõisteti süüdi maisi varguses, kui ta kõrvad ja nina ära lõikasid ja seejärel orjusesse müües. Raportis kirjas olev tunnistus ütles, et Columbus õnnitles oma venda Bartolomeot "perekonna kaitsmise" puhul, kui viimane tellis naise paljalt läbi tänavate ja lasi seejärel oma keele välja lõigata, väites, et Columbus oli madalas sünnis. [139] Dokumendis kirjeldatakse ka seda, kuidas Columbus pani maha kohalikke rahutusi ja mässu: ta tellis kõigepealt jõhkra mahasurumise, kus tapeti paljud põliselanikud, ja seejärel paraded oma tükeldatud kehad läbi tänavate, püüdes takistada edasist mässu. [140] Euroopa Komisjoni 140, 14.
1500. aasta oktoobri alguses esitlesid Columbus ja Diego end Bobadillale ja pandi kolumbuse enda laeva La Gordapardale ahelatesse. Nad saadeti Tagasi Hispaaniasse ja jäid vangi kuus nädalat, enne kui kuningas Ferdinand nende vabastamise tellis. Varsti pärast seda kutsusid kuningas ja kuninganna Columbuse vennad Granadaalhambra paleesse. Seal kuulis kuninglik paar vendade palveid; taastanud oma vabaduse ja rikkuse; Ja pärast palju veenmist nõustus ta rahastama Columbuse neljandat reisi. Aga uks oli kindlalt kinni Columbuse rollist kubernerina. Edaspidi pidi Nicolás de Ovando y Cáceres olema Lääne-Indiauus kuberner . [137] Euroopa Komisjoni 137.
Neljas reis (1502–1504)
.svg)
Columbus tegi nominaalselt neljanda reisi, otsides Melaka väina India ookeani. [142] Koos oma venna Bartolomeo ja tema 13-aastase poja Fernandoga lahkus ta Cádizist 11. Ta sõitis Arzila maroko rannikul päästa Portugali sõdurid, keda ta oli kuulnud olid piiramisrõngas rabad.
15. juunil maandusid nad Martinique'i saarel(Martinica) Carbetis. Orkaan oli õlle, nii et ta jätkas, lootes leida peavarju Hispaniola. Ta saabus Santo Domingosse 29. Selle asemel, kui Columbuse laevad olid Rio Jaina suudmes kaitstud, purjetasid esimesed Hispaania aardelaevastikud orkaani. Columbuse laevad elasid üle vaid väikeste kahjustustega, samas kui 29 laeva 30-st kuberneri laevastikus kadusid tormini 1. Lisaks laevadele anti merre 500 elu (sealhulgas Francisco de Bobadilla oma) ja tohutu kullalast. [143] Euroopa Komisjoni 14.
Pärast lühikest peatust Jamaica, Columbus sõitis Kesk-Ameerikas, saabuvad Guanaja (Isla de Pinos) bay saared ranniku lähedal Honduras 30 juulil. Siin Bartolomeo leitud emakeelena kaupmehed ja suur kanuu, mida kirjeldati kui "nii kaua kui kambüüsi" ja täis lasti. 14. augustil maandus ta Mandri-Ameerika mandril Puerto Castillas,Trujillo lähedal Hondurases. Ta veetis kaks kuud uurides rannikud Honduras, Nicaraguaja Costa Rica, enne saabumist Almirante Bay Panama 16 Oktoober. 1502. aasta detsembri alguses kannatas Columbus ja tema meeskond tugeva tormi. [144] Euroopa Komisjoni 144.
Panamas õppis Columbus Ngobe'st kulda ja väinast teise ookeani, kuid kohalik juht Quibían ütles, et ta ei läheks mööda teatud punkti mööda jõge. Pärast palju uurimist, jaanuaris 1503, asutas ta garnisoni Beléni jõesuudmes. 6. aprillil jäi üks laevadest jõkke. Samal ajal ründas Garisonit Quibían ja teised laevad said kahjustada. Laevaussid kahjustasid ka laevu troopilistes vetes. [145] Euroopa Komisjoni 14.
Columbus lahkus Hispaniolasse 16. 10. mail nägi ta Kaimanisaari,nimetades neid"Las Tortugas"arvukate merikilpkonnade järgi. [146] Tema laevad said kuubaranniku lähedal tormis rohkem kahjustusi. 25. juunil 1503 randusid nad St. Anni lahes Jamaical. [147] Euroopa Komisjoni 147.
Columbus ja tema mehed jäid üheks aastaks Jamaicale lõksu. Hispaanlane, Diego Méndez ja mõned pärismaalased sõudsid kanuuga, et hispaniolalt abi saada. Kuberner Nicolás de Ovando y Cáceresjälestas Columbust ja takistas kõiki jõupingutusi tema ja tema meeste päästmiseks. Vahepeal Columbus, meeleheitliku jõupingutusi, et ajendada põliselanikud jätkata provoneerimine tema ja tema näljane mehed, võitis oma kasuks ennustades Lunar Eclipse 29 Veebruar 1504, kasutades Abraham Zacutoastronoomiline graafikuid. [148][149][150] Abi jõudis lõpuks, ei tänu kubernerile, 29.
Hilisem elu, haigus ja surm
Columbus oli alati väitnud, et mitteusklike pöördumine on üks põhjus oma uurimiseks, kuid ta muutus hilisematel aastatel üha usklikumaks. Tõenäoliselt abiga tema poeg Diego ja tema sõber Carthusian munk Gaspar Gorricio, Columbus toodetud kaks raamatut oma hilisematel aastatel: Book of Privileges (1502), üksikasjalikult ja dokumenteerimine hüved Hispaania Crown, millele ta uskus, et tema ja tema pärijad olid õigus, ja Book of Prophecies (1505), kus ta pidas oma saavutusi explorer, kuid täitmise Piibli ettekuulutuse kontekstis Christian eschat. [8][152] Euroopa Komisjoni 152.
Oma hilisematel aastatel columbus nõudis, et Hispaania Crown anda talle 10 protsenti kogu kasumist, mis on teenitud uutel maadel, nagu on sätestatud Santa Fe capitulations. Kuna ta oli vabastatud oma kohustustest kubernerina, ei tundnud kroon end selle lepinguga seotuna ja tema nõudmised lükati tagasi. Pärast tema surma kaebasid tema pärijad krooni kohtusse osa eest, mis oli saadud kaubavahetusest Ameerikaga, samuti teiste hüvede eest. See tõi kaasa pikaleveninud õigusvaidluste seeria, mida nimetatakse pleitos colombinos 'iks ("Kolumbia kohtuasjad").
Ajal vägivaldne torm tema esimene tagasisõit, Columbus, siis 41, kannatas rünnak, mida arvati ajal podagra. Järgnevatel aastatel, ta oli vaevanud, mida arvati olevat gripp ja muud palavikud, verejooks silmadest, ajutine pimedus ja pikaajaline rünnakud podagra. Rünnakud suurenesid kestuse lt ja raskusastmelt, jättes mõnikord Columbuse voodist kuude kaupa magama ja kulmineerus tema surmaga 14 aastat hiljem.
Tuginedes Columbuselustiilile ja kirjeldatud sümptomitele, kahtlustavad kaasaegsed arstid, et ta kannatas reaktiivse artriidiall, mitte podagra all. [154][155] Reaktiivne artriit on liigesepõletik, mida põhjustavad soolebakteriaalsed infektsioonid või pärast teatud sugulisel teel levivate haiguste (peamiselt klamüüdia või gonorröa)omandamist. "Tundub tõenäoline, et [Columbus] omandatud reaktiivne artriit toidumürgituse üks tema ookeani reisid, sest halb kanalisatsioon ja sobimatu toidu valmistamine," kirjutab dr Frank C. Arnett, reumatoloog ja professor sisemeditsiini, patoloogia ja laborimeditsiini Ülikooli Texas Medical School Houston. [154] Euroopa Komisjoni 15.
20. mail 1506, vanuses 54, Columbus suri Valladolid, Hispaania. [156] Euroopa Komisjoni 156.
Säilmete asukoht
Columbuse jäänused maeti esmalt Valladolidi kloostrisse,[157] seejärel kolisid Tema poja Diego tahtel Sevilla (Lõuna-Hispaania) La Cartuja kloostrisse Sevillas (Lõuna-Hispaanias). Ma ei suudauskuda, et sa sedategid. Nad võivad olla kaevatud 1513 ja interintered kell Katedraal Sevilla. Umbes 1536. [157] Mõned ehed, umbes 1796, kui Prantsusmaa võttis üle kogu saare Hispaniola, Columbus jääb kolis Havana, Kuuba. Pärast Seda, kui Kuuba sai pärast Hispaania-Ameerika sõda 1898. 2003. aasta juunis võeti nendest jäänustest[158][r] ning Columbuse venna Diego ja noorema poja Fernando dNA-proovid. Esialgsed vaatlused näitasid, et luud ei tundunud sobicolumbuse füüsisele ega surmaeas. [160] DNA ekstraheerimine osutus raskeks; isoleerida ainult lühikesed mitokondriaalse DNA fragmendid. Need sobisid columbuse venna dna-ga, toetades seda, et mõlemal inimesel oli jagatud sama ema. [161] Sellised tõendid koos antropoloogiliste ja ajalooliste analüüsidega viisid teadlased järeldusele, et säilmed kuulusid Christopher Columbusele. [162] Euroopa Komisjoni 16.
1877. aastal avastas preester Santo Domingos juhtkasti: "Ameerika avastaja, esimene admiral". Pealdised leiti järgmisel aastal lugeda "Viimane jääb esimene admiral, Sire Christopher Columbus, avastaja." [163] Karbis olid käe ja jala luud ning kuul. [s] Need jäänused peeti õigustatud arst ja USA assistant riigisekretär John Eugene Osborne,kes soovitas 1913, et nad reisivad läbi Panama kanal osana oma avatseremoonial. [165]Neid jäänuseid hoiti Santa María la Menori basiilika katedraalis enne Kolumbuse tuletorni viimist (avati 1992. aastal). Santo Domingo võimud ei ole kunagi lubanud neid veel välja kaevada, seega ei ole kinnitatud, kas nad on ka Columbuse kehast. [161][162] [162] [161] [162]
Mälestamine
Aastapäeva Columbus 1492 maandumine Ameerikas on tavaliselt täheldatud 12 Oktoober Hispaanias ja kogu Ameerikas, välja arvatud Kanadas. Hispaanias nimetatakse seda Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad mälestades rolli Hispaania maailma ajaloos, samas kui mitmed riigid Ladina-Ameerikas tähistavad seda Día de la Raza mälestades oma ühist pärandit. Ameerika Ühendriikides nimetatakse seda Columbus Day ja seda täheldatakse igal aastal teisel esmaspäeval oktoobris. See oli edendada Itaalia-ameeriklased panna end osana ajaloost USA diskrimineerimise hulgas itaallased ja katoliiklased. [166] Usa-s on tehtud jõupingutusi, et nimetada ümber Columbuse päev põlisrahvaste päevaks.
Ajalooliselt olid inglased Columbust alla mänginud ja rõhutanud Veneetsia John Caboti rolli pioneerina, kuid esilekerkivate Ameerika Ühendriikide jaoks tegi Cabot vaese rahvusliku kangelase. Ameerika nativistid eelistasid Leif Eriksoni. [166] Columbuse aus Ameerikas pärineb koloniaalaegadest. Nimi Columbia jaoks "Ameerika" ilmus esmakordselt 1738 nädalas avaldamist arutelud Briti parlament. [168] Columbuse kasutamine New Worldi rahvaste asutajafiguurina ja sõna "Columbia" või lihtsalt nime "Columbus" kasutamine levis kiiresti pärast Ameerika revolutsiooni. See oli välja soov arendada riigi ajalugu ja asutaja müüt vähem sidemeid Suurbritanniaga. [169] Columbuse nimi anti USA(Columbia ringkond),kahe USA osariigi pealinnale(Ohio ja Lõuna-Carolina)ja Columbia jõele. Väljaspool Ameerika Ühendriike kasutati nime 1819 . Tema järgi on nimetatud arvukad linnad, linnad, maakonnad, tänavad ja väljakud (mida nimetatakse Plaza Colóniks või Plaza de Coloniks kogu Ladina-Ameerikas ja Hispaanias). Kandidaat pühakute katoliku kirik 1866, tähistamine Columbus pärand ehk jõudnud seniit 1892 koos 400th aastapäeva oma esimese saabumise Ameerikas. Monumente nagu Columbus Circle New Yorgis püstitati kogu Ameerika Ühendriikides ja Ladina-Ameerikas, mis teda ülistab. Knights of Columbus on vennalik organisatsioon katoliku mehed asutati 1882. Kuigi selle esialgne liikmeks oli peamiselt iiri, nad võtsid Columbus sümbol katoliiklus Ameerikas. 1893. aastal Chicagos, tähistas Maailma Kolumbia näitus Tn 400. [170] Oma kuuekuulise kestuse jooksul osales käsiraamatus üle 27 miljoni inimese. [171] Euroopa Komisjoni 171.
.jpg)
Ameerika Ühendriikide postiteenistus osales tähistamine väljaandmise esimene USA mälestustemplid, seeria 16 postikulud küsimusi nimetatakse Columbia nuuskima Issue kujutav Columbus, Queen Isabella ja teised erinevates etappides oma mitme reisi. Emissioonid ulatuvad väärtusest 1-sendist 5-dollarilise nimiväärtusteni. Vastavalt Benjamin Harrison ja tema postmaster kindral John Wanamaker Columbia mälestusmärgid tehti kättesaadavaks ja esmakordselt välja World Columbian Exposition Chicago1893. Wanamaker algselt tutvustas idee väljaandmise rahva esimene mälestustempel Harrison, Kongress ja USA postkontor. Et näidata oma usaldust uue Kolumbia mälestusküsimused Wanamaker ostetud $ 10.000 väärtuses marke oma raha. Columbia nistantsi exposition kestis mitu kuud, ja üle $ 40.000.000 mälestuseks postmarke oli müüdud. [172] 400. Kokku anti välja kaks miljardit marki kõigile Kolumbia nimiväärtustele ja 72 protsenti neist olid kahesendised templid, "Columbuse maandumine", mis maksis sel ajal kodumaise posti esimese klassi määra. [173] Euroopa Komisjoni 173.
1992. aastal ilmus teine Kolumbia küsimus, mis oli identne esimesega, kes tähistas 500. Need küsimused tulenesid algsetest surmadest, millest esitati esimesed 1893. Ameerika Ühendriigid väljastasid seeria esimest korda koos kolme teise riigiga, Itaalia liiriga, Portugaliga eskuudodes ja Hispaanias peseetidega. [174] Euroopa Komisjoni 174.
Aastal 1909, järeltulijad Columbus kohustus lammutada Columbus pere kabel Hispaanias ja viia see Boalsburg lähedal State College, Pennsylvania, kus see võib nüüd külastada avalikkusele. [175] Kabeliga seotud muuseumis on mitmeid Columbuse reliikviaid, mis väärivad märkimist, sealhulgas tugitool, mida "Ookeanimere admiral" kasutas tema kaardilaual.
Pärand
Columbuse reise peetakse maailma ajaloo kõige olulisemateks sündmusteks, käivitades kaasaegse globalismi ning põhjustades suuri demograafilisi, kaubanduslikke, majanduslikke, sotsiaalseid ja poliitilisi muutusi. [177][178] Nende uuringute tulemusena oli kahe poolkera vahel püsiv kontakt. Toimus massiline loomade, taimede, seente, haiguste, tehnoloogiate, mineraalide rikkuse ja ideede vahetus. [179][180][181][182] Vanade maailmahaigustega kokku puutudes kukkusid uue maailma põliselanikud kokku ning asendati suures osas eurooplaste ja aafriklaste poolt, kes tõid endaga kaasa uusi põllumajandus-, äri-, juhtimis- ja usulise palveldamise meetodeid. [183][184] [184] [183] [184]
Kuigi Christopher Columbust peeti Ameerika avastajaks USA ja Euroopa popkultuuris, on tema ajalooline pärand nüansirikkam. Ameerika oli esmakordselt avastatud ja asustatud aasialased ületamisel Beringia (selle põlisrahvaste) ja esimesed eurooplased, kes jõuavad oma kaldal olid Erik Punane 10th sajandi Gröönimaa ja tema poeg Leif Erikson 11th sajandi Vinland kell L'Anse aux Meadows. [185][186] Columbuse jõupingutused juhtisid Ameerika tähelepanu Euroopa tähelepanu ajal, kus Euroopa on valmis tegutsema. Seega suutis Columbus algatada kestva ühenduse Maa kahe suure maamassiivi ja nende elanike vahel. "Columbuse kuulsus ei ole see, et ta jõudis sinna esimesena," selgitab Martin Dugard,"see on, et ta jäi." [187] Euroopa Komisjoni 187.
Lamemaa mütoloogia
Washington Irvingi 1828. Tegelikult oli Maa kerakujuline kuju teadlastele teada alates antiikajastja oli meremeeste, sealhulgas Columbuse seas üldteada. Juhuslikult tehti 1492. Nagu näiteks see ei sisalda märke Ameerikas ja veel näitab ühist usku sfääriline Maa. [191] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12.
Oma kolmandal reisil sõnastas Columbus maa uue mudeli varsti pärast seda, kui oli täheldanud, et Põhjatäht ei ole fikseeritud. Tehes tähelepanekuid kvadrand,ta "regulaarselt nägin torustiku langeda samasse punkti," selle asemel, et liikuda mööda, kui tema laev liikus. Ta jumaldas, et oli avastanud sissepääsu taevasse, kust Maa veed ulatuvad, planeedi moodustavad pirni kuju ületamatu "vars" osa pirni suunatud Taevas. Tegelikult on Maa nii kergelt pirnikujuline, "vars" osutades põhja. [192] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12.
Ameerika kui eraldi seisev maa
_-_DSC05924.JPG)
Ajaloolased on traditsiooniliselt väitnud, et Columbus jäi oma surmani veendunuks, et tema reisid olid olnud aasia idarannikul, nagu ta algselt kavatses,[193][169] kuid kirjanik Kirkpatrick Sale väidab, et privileegide raamatus olev dokument näitab, et Columbus teadis, et leidis uue kontinendi. Lisaks nimetavad tema päevikud kolmandast reisist "Paria maa" "seni tundmatuks" mandriks. [195] Teisest küljest väitsid tema teised kirjutised jätkuvalt, et ta on jõudnud Aasiasse, näiteks 1502 kiri paavst Alexander VI-le, kus ta väitis, et Kuuba on Aasia idarannik. Ta ratsionaliseeris ka seda, et Uus Lõuna-Ameerika manner oli"MaisedParadiisid", mis asus "Ida-Ameerika lõpus". [195] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Mõistet"Kolumbia-eelne"kasutatakse tavaliselt ameerika rahvastele ja kultuuridele viitamiseks enne Columbuse ja tema Euroopa järeltulijate saabumist.
Kriitika ja kaitse
Columbust kritiseeritakse tema väidetava brutaalsuse pärast ja põlisrahvaste ameeriklaste rahvastikukao algatamise eest, olgu see siis haiguse või tahtliku genotsiidi poolt. Mõned kaitsevad tema väidetavaid tegusid või ütlevad, et kõige hullemad neist ei põhine tegelikult.
2020. aastal George Floydi tapmisele järgnenud protestide ja rahutuste tulemusena hakkasid paljud Christopher Columbuse avalikud monumendid eemaldama. [197] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12.
Jõhkrust
Ajaloolased on kritiseerinud Columbust koloniseerimise ja põliselanike väärkohtlemise eest. [198][78][199][200] On St. Croix, Columbus lase oma sõbramichele da Cuneo hoida põlisrahvaste naine ta pildistatud, siis omal kulul, julmalt vägistas teda. [97] Tony Horwitz märgib, et see on esimene registreeritud näide seksuaalsuse vahel Euroopa ja Native American. [201] Karistus pärismaise inimese eest, kes ei täitnud iga kolme kuu tagant oma kulli kullatolmukella, lõikas ära nende käed, kellel ei olnud märke, lastes neil verest tühjaks joosta. [78][202] Arvatakse, et tuhanded põliselanikud on sooritanud enesetapu mürgiga, et pääseda tagakiusamisest. [110] Bobadilla 48-leheküljelise aruande neutraalsus ja täpsus, milles süüdistatakse Columbust ja tema vendi piinamise ja moonutamise kasutamises Hispaniola valitsemiseks, on ajaloolaste poolt vaidlustatud, arvestades hispaanlaste itaalia-vastast tunnet ja Bobadilla soovi Võtta Columbuse seisukoht üle. [203][204][205] Consuelo Varela, Hispaania ajaloolane, kes on aruannet näinud, väidab, et "Columbuse valitsust iseloomustas türannia vorm. Isegi need, kes teda armastasid, pidid tunnistama toimunud jõledusi." [139] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15.
Mõned aruanded Columbuse ja tema vendade väidetavast brutaalsusest võivad olla osa Mustast Legendist, mis on Hispaania väidetav tahtlik laimamine,[206][207][208] samas kui teised vaidlustavad genotsiidi narratiivi. [105]Mõned ajaloolased on väitnud, et kuigi Columbus oli lihtsalt oma aja vili ja 15. Teised kaitsevad avalikult koloniseerimist. Hispaania suursaadik María Jesús Figa López-Palop väidab: "Tavaliselt me melded kultuuride Ameerikas, me jäime sinna, me levitada meie keel ja kultuur ja religioon." [211] Horwitz väidab, et isalik suhtumine oli sageli iseloomulik kolonistidele ise. Ajaloolane James W. Loewen väidab, et "Columbus mitte ainult ei saatnud esimesi orje üle Atlandi ookeani, vaid saatis tõenäoliselt rohkem orje – umbes viis tuhat – kui ükski teine isik." [213] Euroopa Komisjoni 15.
Rahvastiku kadumine
Hispaniola kolumbia-eelse elanikkonna kaasaegsed hinnangud varieeruvad mitmesaja tuhandest rohkem kui miljonini. [122] Mõned ehtsad hinnangud selle kohta, et kolmandik 250 000–300 000 elanikust Haitil surid esimese kahe aasta jooksul pärast Columbuse kuberneriametit,[78][110] kellest paljud olid kaevandustes surmava sunnitöö eest surnud, kus kolmandik töötajatest suri iga kuue kuu järel. [214] Kolme aastakümne jooksul oli säilinud Arawaki populatsioon ainult sadades; [214] "peaaegu iga liige õrn rassi ... on hävitatud." Kaudsed tõendid näitavad, et 1500 kolonisti, kes saatsid Columbuse teise ekspeditsiooniga 1493. [212] Charles C. Mann kirjutab, et "Justkui oleksid need haigused, mida need haigused olid põhjustanud Euraasias möödunud aastatuhandete jooksul, koondunud aastakümnete spanidesse." [215] Ajaloolase Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés'iandmetel elas 1548, 56 aastat pärast Columbuse maandumist ja 42 aastat pärast tema surma saarel vähem kui 500 Taíno. [216] Põliselanikke vähendati sajandil pärast Columbuse saabumist ligikaudu 90%. [217] Rahvaarvu vähenemist aitasid kaasa haigused, sõjapidamised ja karm orjastamine. [212][218][219][220] Põliselanike ringides peetakse Columbust sageli genotsiidi võtmeagendiks. [221] Harvardi ajaloolane Samuel Eliot Morison,columbuse multimahulise biograafia autor, kirjutab: "Columbuse algatatud ja tema järeltulijate poolt taotletud julm poliitika viis täieliku genotsiidini." [222] Euroopa Komisjoni 12.
Noble David Cooki sõnul oli liiga vähe hispaanlasi, kes on tapnud miljoneid, kes väidetavalt surid esimesel sajandil pärast vana ja uut maailma kontakti". Selle asemel hindab ta, et hukkunute arvu põhjustas rõuged,[223] Euroopa endeemiliste haiguste esimene pandeemia, mis tabas Hispaniolat pärast Hernán Cortési saabumist 1519. [224][225] Mõnede hinnangute kohaselt oli rõugete suremus Indiaani populatsioonides 80–90%. [226] Põliselanikel ei olnud nende uute haiguste suhtes immuunsust ja nad said suure surmajuhtumi. On ka tõendeid, et neil oli halb toitumine ja olid ületöötanud. [106][227][228] Ajaloolane Andrés Reséndez University of California, Davis,ütleb olemasolevate tõendite põhjal, et "orjus on kujunenud peamiseks tapjaks" kariibi mere põliselanikest aastatel 1492–1550 rohkem kui sellised haigused nagu rõuged, gripp ja malaaria. [229] Ta ütleb, et põliselanikud ei kogenud tagasilöögi nagu Euroopa elanikkonna st pärast Musta Surma, sest erinevalt viimased, esimene olid läbinud surmava sunniviisilise töö kulla ja hõbe kaevanduste massiliselt. [230] Haigused, mis laastasid Indiaanlased tulid mitu lained eri aegadel, mõnikord nii palju kui sajandeid peale, mis tähendaks, et ellujäänud ühe haiguse võib olla tapetud teised, takistades elanikkonna taastumist. [231] Euroopa Komisjoni 15.
Biograafidel ja ajaloolastel on suur hulk arvamusi Columbuse teadmiste ja kogemuste kohta laevade seiklemise ja kaptenina. Üks õpetlane loetleb mõned Euroopa teosed alates 1890.-1980. [232] Euroopa Komisjoni 15.
Füüsiline välimus
Kaasaegne kirjeldused Columbus, sealhulgas need, mida tema poeg Ferdinand ja Las Casas, kirjeldada teda pikem kui keskmine, kerge nahk (mis oli sageli päikesepõletusega), sinine või sarapuu silmad, kõrge põsesarnad ja tedretähniline nägu, põhjavee ninaja blond punakas juuksed ja habe (kuni umbes 30-aastaseks), kui see hakkas valgendama). [233][234] Kuigi kunstiteoste rohkus kujutab Christopher Columbust, ei ole autentset kaasaegset portreed teada. [235] Euroopa Komisjoni 15.
Columbuse kõige ikoonilisem pilt on Sebastiano del Piombo portree, mida on palju ndatud paljudes õpikutes. See nõustub Kirjeldused Columbus, et see näitab suur mees auburn juuksed, kuid maali pärineb 1519 ja seetõttu ei saa olla värvitud elu. Lisaks silt identifitseerimiseks teema Columbus oli ilmselt lisatud hiljem, ja nägu näidatud erineb teistest pilte. [236] Euroopa Komisjoni 15.
Millalgi aastatel 1531 ja 1536 maalis Alejo Fernández altari" "Navigaatorite Neitsi",mis sisaldab Columbuse kujutamist. Maal telliti kabel Sevilla Casa de Contratación (House of Trade) ja jääb sinna, nagu varaseim teadaolev maal reisidColumbus. [237][238] [237] [238] [237] [238]
1893. aastal maailma Columbia käsiraamatus esitleti 71 väidetavat Columbuse portreed; enamik ei vastanud kaasaegsetele kirjeldustele.
